Explain the point to whoever opens the admin

The overview leads with what Logbuch is for, a new Anleitung page renders
the editorial guide for humans, and the user list stops claiming accounts
come from a shell command: they appear on first sign in.

messages/de.json

@@ -274,7 +274,8 @@
 			"manage": "Verwalten",
 			"postTypes": "Beitragsarten",
 			"api": "API",
-			"settings": "Einstellungen"
+			"settings": "Einstellungen",
+			"guide": "Anleitung"
 		},
 		"messages": {
 			"created": "Angelegt.",
@@ -635,9 +636,9 @@
 			"back": "Zurück zur Liste",
 			"saving": "Wird gespeichert",
 			"emptyTitle": "Noch kein Konto",
-			"empty": "Es gibt noch kein Konto. Leg eins mit dem Befehl pnpm admin:create an.",
+			"empty": "Es gibt noch kein Konto. Sobald sich jemand zum ersten Mal anmeldet, erscheint er hier.",
 			"newAccountTitle": "Neues Konto",
-			"newAccount": "Konten entstehen über den Befehl pnpm admin:create. Danach vergibst du hier die Rechte.",
+			"newAccount": "Konten entstehen bei der ersten Anmeldung. Wer eine Adresse auf einer erlaubten Domain hat, holt sich unter Anmelden selbst einen Link per E-Mail. Danach vergibst du hier die Rechte.",
 			"adminSection": "Verwaltungsrecht",
 			"isAdmin": "Dieses Konto verwaltet alles und hat Zugriff auf jedes Projekt.",
 			"isNotAdmin": "Dieses Konto arbeitet nur in den Projekten, für die es freigeschaltet ist.",
@@ -779,7 +780,16 @@
 			"neverSent": "Noch nichts verschickt. Der erste Bericht umfasst die letzten sieben Tage.",
 			"resetWindow": "Zeitraum zurücksetzen",
 			"resetting": "Wird zurückgesetzt"
-		}
+		},
+		"guide": {
+			"eyebrow": "Verwaltung",
+			"title": "Anleitung",
+			"intro": "Wofür Logbuch da ist, wie ein Eintrag aufgebaut ist und wie er klingen soll. Derselbe Text, den auch ein KI-Zugang über die Schnittstelle liest.",
+			"missing": "Der Leitfaden ist nicht auffindbar."
+		},
+		"welcomeTitle": "Worum es hier geht",
+		"welcome": "Logbuch hält fest, was in den Produkten passiert ist. Ein Eintrag sagt in ganzen Sätzen, was sich geändert hat und was der Leser davon hat, ohne Ticketnummern und ohne Fachjargon. Geschrieben wird pro Projekt, veröffentlicht wird von Hand.",
+		"welcomeAction": "Anleitung lesen"
 	},
 	"filter": {
 		"type": "Art",