- the status cell offers every transition the entry allows, scheduling
asks for the date right there
- POST /api/v1/posts takes cover_media_id, no second call needed
- the row grid follows its content so long type names stop overlapping
The list showed the status but only the editor could change it. Each row
now carries the next sensible step and names the blockers when publishing
is not possible. Also real umlauts in the API texts.