logbuch/messages/de.json

{
	"app": {
		"name": "Logbuch",
		"tagline": "Was zuletzt passiert ist, pro Projekt."
	},
	"header": {
		"newEntry": "Eintrag schreiben",
		"skipToContent": "Zum Inhalt springen"
	},
	"nav": {
		"overview": "Übersicht",
		"search": "Suchen",
		"archive": "Nach Monat",
		"sidebar": "Hauptnavigation",
		"openMenu": "Menü öffnen",
		"closeMenu": "Menü schließen",
		"state": "Stand {number}",
		"admin": "Verwaltung",
		"toArchive": "Zum Logbuch"
	},
	"pagination": {
		"previous": "Zurück",
		"next": "Vor",
		"status": "{from} - {to} von {total}"
	},
	"search": {
		"title": "Suche",
		"label": "Suchbegriff",
		"placeholder": "Titel und Anreißer durchsuchen",
		"submit": "Suchen",
		"prompt": "Gib einen Suchbegriff ein.",
		"found": "Treffer für „{query}“",
		"empty": "Kein Eintrag zu „{query}“ gefunden. Versuch ein einzelnes Wort oder sieh dir die neuesten Einträge an.",
		"emptyTitle": "Kein Treffer",
		"promptTitle": "Wonach suchst du?",
		"intro": "Durchsucht Titel und Anreißer aller veröffentlichten Einträge.",
		"suggestions": "Zuletzt erschienen"
	},
	"post": {
		"fields": {
			"project": "Projekt",
			"published": "Veröffentlicht",
			"type": "Typ",
			"author": "Autor",
			"images": "Bilder",
			"number": "Nummer"
		},
		"content": "Inhalt",
		"empty": "Dieser Eintrag hat noch keinen Inhalt.",
		"back": "Alle Einträge von {project}",
		"details": "Angaben",
		"readingTime": "{minutes} Min. Lesezeit",
		"emptyTitle": "Noch kein Inhalt"
	},
	"block": {
		"before": "Vorher",
		"after": "Nachher",
		"video": "Video ansehen",
		"image": "Bild",
		"gallery": "Galerie",
		"open": "Bild vergrößern",
		"close": "Schließen",
		"previous": "Vorheriges Bild",
		"next": "Nächstes Bild",
		"position": "{index} von {total}",
		"compare": "Vergleich verschieben",
		"comparePosition": "{percent} Prozent vorher"
	},
	"notFound": {
		"title": "Diese Seite steht nicht im Logbuch.",
		"hint": "Diese Adresse gibt es nicht, oder der Eintrag ist nicht veröffentlicht.",
		"home": "Zur Übersicht",
		"next": "Von der Übersicht aus erreichst du jedes Projekt und jeden Eintrag. Wenn du einen bestimmten Eintrag suchst, hilft die Suche weiter.",
		"nextTitle": "Was jetzt hilft",
		"code": "404"
	},
	"theme": {
		"label": "Farbmodus wechseln",
		"light": "Hell",
		"dark": "Dunkel",
		"system": "System"
	},
	"overview": {
		"title": "Was zuletzt passiert ist.",
		"intro": "Alle zwei Wochen halten wir pro Projekt fest, was fertig geworden ist. Mit Bildern, in ganzen Sätzen, ohne Ticketnummern-Kauderwelsch.",
		"allProjects": "Alle Projekte",
		"empty": "Noch ist kein Beitrag veröffentlicht. Leg in der Verwaltung ein Projekt an und schreib den ersten Eintrag.",
		"fields": {
			"brands": "Flotte",
			"period": "Zeitraum",
			"entries": "Einträge",
			"updated": "Stand"
		},
		"entryCount": "{total} gesamt, {recent} in den letzten {days} Tagen",
		"period": "{from} - {to}",
		"emptyTitle": "Noch nichts veröffentlicht",
		"emptyFilteredTitle": "Nichts in diesem Zeitraum",
		"emptyFiltered": "In diesem Zeitraum ist kein Eintrag erschienen. Setze die Eingrenzung zurück oder wähle einen anderen Monat.",
		"emptyTypeTitle": "Nichts von dieser Art",
		"emptyType": "Von dieser Art gibt es hier keinen Eintrag. Wähle eine andere Art oder zeig alle Einträge.",
		"updated": "Zuletzt {date}",
		"toAdmin": "Zur Verwaltung",
		"emptyProject": "In diesem Projekt ist noch kein Eintrag veröffentlicht. Sieh dir die anderen Projekte an oder schreib den ersten Eintrag in der Verwaltung.",
		"emptyPageTitle": "Diese Seite gibt es nicht",
		"emptyPage": "So weit reicht die Liste nicht. Geh zurück auf die erste Seite.",
		"firstPage": "Zur ersten Seite"
	},
	"entry": {
		"latest": "Zuletzt",
		"older": "Ältere Einträge",
		"summary": "{count, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}} · {days} Tage",
		"new": "Neu",
		"read": "gelesen",
		"unread": "ungelesen",
		"number": "Eintrag {number}",
		"images": "{count, plural, one {# Bild} other {# Bilder}}",
		"next": "Weitere Einträge"
	},
	"archive": {
		"title": "Archiv",
		"all": "Alle Einträge",
		"filtered": "Eingegrenzt auf {period}",
		"entries": "{count, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}}",
		"months": {
			"1": "Jan",
			"2": "Feb",
			"3": "Mär",
			"4": "Apr",
			"5": "Mai",
			"6": "Jun",
			"7": "Jul",
			"8": "Aug",
			"9": "Sep",
			"10": "Okt",
			"11": "Nov",
			"12": "Dez"
		},
		"firstPage": "Zur ersten Seite"
	},
	"inapp": {
		"title": "In der Anwendung",
		"hint": "Dieselben Einträge holt sich jede App über die API und zeigt sie im eigenen Design. Gelesen wird pro Nutzer der jeweiligen App gemerkt.",
		"markAllRead": "Alles gelesen",
		"open": "Im Logbuch öffnen",
		"close": "Schließen"
	},
	"footer": {
		"state": "Stand {date}"
	},
	"login": {
		"eyebrow": "Verwaltung",
		"title": "Anmelden",
		"intro": "Melde dich an, um Projekte anzulegen und Beiträge zu schreiben.",
		"email": "E-Mail-Adresse",
		"password": "Passwort",
		"submit": "Anmelden",
		"pending": "Wird geprüft",
		"back": "Zurück zum Logbuch",
		"noAccount": "Konten legt die Verwaltung an. Wenn du noch keins hast, frag die Person, die das Logbuch betreut.",
		"errors": {
			"email": "Trag deine E-Mail-Adresse ein, so wie sie beim Konto hinterlegt ist.",
			"password": "Trag dein Passwort ein.",
			"credentials": "E-Mail-Adresse und Passwort passen nicht zusammen. Prüfe beides und versuch es noch einmal.",
			"tooMany": "Zu viele Versuche kurz hintereinander. Warte eine Minute und versuch es dann erneut.",
			"unknown": "Die Anmeldung hat gerade nicht geklappt. Versuch es in einem Moment noch einmal."
		},
		"magic": {
			"title": "Mit Anmeldelink",
			"intro": "Trag deine Adresse ein. Du bekommst einen Link per E-Mail, mit dem du dich ohne Passwort anmeldest.",
			"email": "E-Mail-Adresse",
			"submit": "Link schicken",
			"pending": "Wird geschickt",
			"sentTitle": "Der Link ist unterwegs",
			"sent": "Wenn {email} sich anmelden darf, liegt gleich eine E-Mail mit dem Anmeldelink im Postfach.",
			"sentHint": "Der Link gilt {minutes} Minuten und lässt sich einmal verwenden. Wenn nichts ankommt, sieh im Spam-Ordner nach.",
			"again": "Andere Adresse verwenden",
			"passwordTitle": "Lieber mit Passwort anmelden",
			"linkFailed": "Dieser Anmeldelink gilt nicht mehr. Er läuft nach {minutes} Minuten ab und lässt sich nur einmal verwenden. Fordere einen neuen Link an.",
			"errors": {
				"email": "Trag eine vollständige E-Mail-Adresse ein, zum Beispiel name@nyo.de.",
				"tooMany": "Für diese Adresse wurden gerade zu viele Links angefordert. Warte {minutes} Minuten und versuch es dann noch einmal."
			}
		}
	},
	"admin": {
		"eyebrow": "Verwaltung",
		"title": "Verwaltung",
		"intro": "Hier legst du Projekte an und schreibst Beiträge.",
		"signedInAs": "Angemeldet als {name}",
		"signOut": "Abmelden",
		"toArchive": "Zum Logbuch",
		"projects": {
			"eyebrow": "Verwaltung",
			"title": "Projekte",
			"intro": "Ein Projekt ist ein eigener Bereich im Logbuch, mit eigener Farbe, eigenem Kürzel und eigener Nummernreihe.",
			"create": "Projekt anlegen",
			"createTitle": "Neues Projekt",
			"createIntro": "Name und Marke reichen zum Anfangen. Der Slug wird aus dem Namen vorgeschlagen und bleibt änderbar.",
			"editIntro": "Änderungen gelten sofort, auch im Archiv.",
			"save": "Speichern",
			"saving": "Wird gespeichert",
			"back": "Zurück zur Liste",
			"toArchive": "Im Archiv ansehen",
			"active": "Aktiv",
			"inactive": "Stillgelegt",
			"emptyTitle": "Noch kein Projekt",
			"empty": "Es gibt noch kein Projekt. Lege das erste an, dann kannst du Beiträge und Bilder dafür anlegen.",
			"noBrandsTitle": "Zuerst eine Marke",
			"noBrands": "Ein Projekt gehört immer zu einer Marke. Lege zuerst eine Marke an, dann kannst du das Projekt anlegen.",
			"toBrands": "Marke anlegen",
			"columns": {
				"name": "Name",
				"code": "Kürzel",
				"brand": "Marke",
				"brandMissing": "Unbekannt",
				"color": "Farbe",
				"posts": "Beiträge",
				"state": "Status",
				"edit": "Bearbeiten"
			},
			"fields": {
				"name": "Name",
				"slug": "Slug",
				"code": "Kürzel",
				"brand": "Marke",
				"brandEmpty": "Marke wählen",
				"color": "Farbe",
				"colorPicker": "Farbe auswählen",
				"sort": "Sortierung",
				"description": "Beschreibung",
				"active": "Projekt ist aktiv"
			},
			"hints": {
				"slug": "Teil der Adresse im Archiv, zum Beispiel /trakk. Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestriche.",
				"code": "Steht auf der Kennplatte, höchstens vier Zeichen. Leer lassen, dann wird es aus dem Slug abgeleitet.",
				"color": "Trägt Kennplatte und Balken. Als Hexwert, zum Beispiel #2e7d5b.",
				"sort": "Kleinere Zahlen stehen weiter oben.",
				"description": "Ein bis zwei Sätze, wofür das Projekt steht.",
				"active": "Ein stillgelegtes Projekt erscheint weder im Archiv noch in der API."
			}
		},
		"projectsMeta": "{count, plural, =0 {kein Projekt} one {# Projekt} other {# Projekte}}",
		"emptyTitle": "Noch kein Projekt",
		"empty": "Für dich ist noch kein Projekt freigeschaltet oder es ist noch keins angelegt.",
		"role": {
			"admin": "Verwaltung",
			"moderator": "Moderator"
		},
		"noAccess": {
			"title": "Noch nicht freigeschaltet",
			"forNobody": "Dein Konto gibt es, aber es ist für kein Projekt freigeschaltet. Bitte die Person, die das Logbuch betreut, dich als Moderator für dein Projekt einzutragen.",
			"forModerator": "Dieser Teil der Verwaltung ist Konten mit Verwaltungsrechten vorbehalten. Deine Projekte findest du auf der Übersicht.",
			"toOverview": "Zur Übersicht",
			"wrongAccount": "Falsches Konto? Melde dich ab und mit dem richtigen wieder an."
		},
		"yourProjects": "Deine Projekte",
		"edit": "Bearbeiten",
		"inactive": "Stillgelegt",
		"emptyForAdmin": "Es gibt noch kein Projekt. Lege eins an, dann kannst du Beiträge und Bilder dafür anlegen.",
		"emptyAction": "Projekt anlegen",
		"nav": {
			"label": "Bereiche der Verwaltung",
			"overview": "Übersicht",
			"posts": "Beiträge",
			"media": "Medien",
			"projects": "Projekte",
			"brands": "Marken",
			"users": "Benutzer",
			"clients": "Zugänge",
			"manage": "Verwalten",
			"postTypes": "Beitragsarten",
			"api": "API"
		},
		"messages": {
			"created": "Angelegt.",
			"updated": "Gespeichert.",
			"forbidden": "Dafür fehlt deinem Konto das Recht. Nur die Verwaltung darf das ändern.",
			"notFound": "Der Datensatz ist nicht mehr da. Lade die Seite neu.",
			"invalid": "Bitte prüfe die markierten Felder.",
			"slugTaken": "Diesen Slug gibt es schon. Wähle einen anderen.",
			"selfAdmin": "Das eigene Verwaltungsrecht kannst du nicht ändern. Das muss ein anderes Verwaltungskonto tun.",
			"typeInUse": "Diese Art wird noch benutzt. Nimm stattdessen den Haken bei Aktiv heraus."
		},
		"errors": {
			"nameRequired": "Trag einen Namen ein.",
			"slugInvalid": "Der Slug besteht aus Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestrichen, mindestens zwei Zeichen.",
			"slugTaken": "Dieser Slug ist vergeben. Wähle einen anderen.",
			"codeInvalid": "Das Kürzel hat höchstens vier Zeichen, nur Buchstaben und Ziffern.",
			"colorInvalid": "Die Farbe braucht die Form #rrggbb.",
			"brandUnknown": "Wähle eine Marke aus.",
			"projectUnknown": "Wähle ein Projekt aus oder lass den Zugang für alle Projekte gelten.",
			"sortInvalid": "Die Sortierung ist eine ganze Zahl von 0 bis 9999.",
			"modeInvalid": "Wähle lesen oder schreiben.",
			"scopeInvalid": "Wähle eine Zielgruppe.",
			"tooLong": "Der Text ist zu lang.",
			"invalid": "Dieser Wert passt nicht."
		},
		"entries": {
			"eyebrow": "Verwaltung",
			"title": "Beiträge",
			"intro": "Titel eintippen, losschreiben, veröffentlichen. Projekt, Art und Zielgruppe sind vorbelegt.",
			"listTitle": "Alle Beiträge",
			"create": "Neuer Beitrag",
			"createTitle": "Neuer Beitrag",
			"editTitle": "Beitrag",
			"back": "Zur Liste",
			"meta": "{count, plural, =0 {kein Beitrag} one {# Beitrag} other {# Beiträge}}",
			"noAuthor": "ohne Autor",
			"emptyTitle": "Noch kein Beitrag",
			"empty": "In deinen Projekten steht noch kein Beitrag. Schreib den ersten, das dauert keine zwei Minuten.",
			"emptyFilteredTitle": "Kein Treffer",
			"emptyFiltered": "Zu dieser Eingrenzung gibt es keinen Beitrag. Setz die Eingrenzung zurück oder ändere sie.",
			"noProjectsTitle": "Noch kein Projekt",
			"noProjects": "Für dich ist noch kein Projekt freigeschaltet. Bitte die Verwaltung, dich als Moderator einzutragen.",
			"noProjectsForAdmin": "Es gibt noch kein Projekt. Lege eins an, dann kannst du Beiträge dafür schreiben.",
			"toProjects": "Projekt anlegen",
			"columns": {
				"number": "Nummer",
				"title": "Titel",
				"project": "Projekt",
				"type": "Art",
				"audience": "Zielgruppe",
				"status": "Status",
				"date": "Datum",
				"author": "Autor"
			},
			"pagination": {
				"previous": "Zurück",
				"next": "Vor",
				"status": "Seite {page} von {pages}"
			},
			"filters": {
				"project": "Projekt",
				"allProjects": "Alle Projekte",
				"status": "Status",
				"allStatus": "Jeder Status",
				"type": "Art",
				"allTypes": "Alle Arten",
				"search": "Suche",
				"searchPlaceholder": "Titel und Anreißer",
				"submit": "Anwenden",
				"reset": "Eingrenzung zurücksetzen"
			},
			"status": {
				"draft": "Entwurf",
				"review": "Prüfung",
				"scheduled": "Geplant",
				"published": "Veröffentlicht",
				"archived": "Zurückgezogen"
			},
			"audience": {
				"internal": "Intern",
				"customer": "Kunde",
				"public": "Öffentlich"
			},
			"fields": {
				"title": "Titel",
				"titlePlaceholder": "Worum geht es?",
				"teaser": "Anreißer",
				"teaserPlaceholder": "Zwei Sätze, die den Beitrag zusammenfassen.",
				"project": "Projekt",
				"type": "Art",
				"audience": "Zielgruppe",
				"slug": "Slug",
				"cover": "Aufmacherbild"
			},
			"hints": {
				"audience": "Kunde sieht keine internen Beiträge, öffentlich sehen alle.",
				"teaser": "Steht in der Liste und im Aufmacher. Leer lassen geht auch.",
				"slug": "Teil der Adresse im Archiv. Leer lassen, dann wird er aus dem Titel gebildet.",
				"cover": "Steht groß über dem Beitrag. Ohne Bild trägt die Kennplatte den Platz.",
				"drop": "Bilder hierher ziehen oder mit Strg+V einfügen, auch mehrere auf einmal.",
				"schedule": "Ein Termin in der Zukunft. Der Beitrag erscheint automatisch, sobald er erreicht ist.",
				"projectMove": "Beim Wechsel bekommt der Beitrag die nächste freie Nummer im Zielprojekt."
			},
			"save": {
				"idle": "Noch nichts gespeichert",
				"pending": "Wird gespeichert",
				"dirty": "Nicht gespeicherte Änderungen",
				"saved": "Gespeichert um {time}",
				"stored": "Zuletzt gespeichert {time}"
			},
			"schedule": {
				"title": "Termin"
			},
			"actions": {
				"save": "Speichern",
				"publish": "Veröffentlichen",
				"publishing": "Wird veröffentlicht",
				"schedule": "Termin setzen",
				"unschedule": "Termin zurücknehmen",
				"archive": "Zurückziehen",
				"resume": "Wieder als Entwurf",
				"preview": "Vorschau",
				"edit": "Bearbeiten",
				"addBlock": "Block hinzufügen",
				"remove": "Block entfernen",
				"up": "Nach oben",
				"down": "Nach unten",
				"drag": "Block verschieben",
				"choose": "Bild wählen",
				"change": "Anderes Bild",
				"clear": "Bild entfernen",
				"upload": "Hochladen",
				"close": "Schließen",
				"delete": "Entwurf löschen",
				"deleteConfirm": "Wirklich löschen?",
				"deleting": "Wird gelöscht"
			},
			"blocks": {
				"text": "Text",
				"image": "Bild",
				"gallery": "Galerie",
				"before_after": "Vorher und nachher",
				"video": "Video",
				"quote": "Zitat",
				"code": "Code",
				"link": "Verweis",
				"callout": "Hinweis"
			},
			"blockFields": {
				"text": "Text",
				"textPlaceholder": "Schreib in ganzen Sätzen. Eine Leerzeile trennt Absätze.",
				"image": "Bild",
				"gallery": "Bilder",
				"galleryHint": "Die Reihenfolge entspricht der Auswahl.",
				"before": "Vorher",
				"after": "Nachher",
				"video": "Videodatei",
				"videoHint": "Ohne Datei genügt ein Verweis auf das Video.",
				"url": "Adresse",
				"label": "Beschriftung",
				"description": "Beschreibung",
				"quote": "Zitat",
				"source": "Quelle",
				"language": "Sprache",
				"code": "Code",
				"tone": "Ton",
				"toneInfo": "Hinweis",
				"toneWarning": "Warnung"
			},
			"media": {
				"empty": "In diesem Projekt liegt noch kein Bild. Lade eins hoch oder zieh es in den Editor.",
				"altMissing": "ohne Alt-Text"
			},
			"uploads": {
				"pending": "{name} wird hochgeladen",
				"done": "{name} ist hochgeladen",
				"failed": "{name}: {reason}"
			},
			"preview": {
				"scope": "Ansicht als",
				"untitled": "Ohne Titel",
				"empty": "Dieser Beitrag hat noch keinen Inhalt.",
				"hiddenTitle": "Für diese Zielgruppe unsichtbar",
				"hidden": "Als {scope} ist dieser Beitrag nicht zu sehen, er ist für {audience} bestimmt."
			},
			"checks": {
				"blockersTitle": "Das hält das Veröffentlichen auf",
				"title_missing": "Der Titel fehlt.",
				"content_empty": "Der Beitrag hat noch keinen Inhalt.",
				"alt_text_missing": "Ein Bild hat keinen Alt-Text. Bei öffentlichen Beiträgen ist er Pflicht.",
				"tags_missing": "Noch kein Schlagwort vergeben.",
				"cover_missing": "Noch kein Aufmacherbild gesetzt."
			},
			"errors": {
				"forbidden": "Dafür fehlt deinem Konto das Recht.",
				"projectUnknown": "Dieses Projekt gibt es nicht.",
				"typeUnknown": "Diese Beitragsart steht nicht mehr zur Auswahl. Wähle eine andere.",
				"projectLocked": "Das Projekt lässt sich nach dem Anlegen nicht mehr wechseln.",
				"notFound": "Diesen Beitrag gibt es nicht mehr. Lade die Seite neu.",
				"titleMissing": "Trag zuerst einen Titel ein.",
				"titleTooLong": "Der Titel ist zu lang.",
				"teaserTooLong": "Der Anreißer ist zu lang.",
				"slugInvalid": "Der Slug besteht aus Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestrichen, mindestens zwei Zeichen.",
				"slugTaken": "Diesen Slug gibt es in diesem Projekt schon.",
				"blocksInvalid": "Ein Block ist unvollständig. Prüfe die Adressen und die Bilder.",
				"blocked": "Veröffentlichen geht noch nicht.",
				"statusInvalid": "Dieser Schritt ist aus dem aktuellen Status nicht möglich.",
				"scheduleMissing": "Wähle einen Termin aus.",
				"schedulePast": "Der Termin muss in der Zukunft liegen.",
				"uploadFailed": "Das Hochladen hat gerade nicht geklappt. Versuch es in einem Moment noch einmal.",
				"fileMissing": "Wähle eine Bilddatei aus.",
				"fileTooLarge": "Die Datei ist größer als 15 MB. Verkleinere sie und versuch es noch einmal.",
				"unsupportedType": "Dieses Format wird nicht angenommen. Nimm JPEG, PNG, WebP, AVIF, GIF oder TIFF.",
				"unreadableImage": "Die Datei lässt sich nicht als Bild lesen. Prüfe, ob sie vollständig ist.",
				"unknown": "Das hat gerade nicht geklappt. Versuch es noch einmal."
			}
		},
		"brands": {
			"eyebrow": "Verwaltung",
			"title": "Marken",
			"intro": "Marken fassen Projekte zusammen, zum Beispiel nach Firma. Jedes Projekt gehört zu genau einer Marke.",
			"create": "Marke anlegen",
			"createTitle": "Neue Marke",
			"createIntro": "Name und Farbe genügen. Der Slug wird aus dem Namen vorgeschlagen.",
			"editIntro": "Änderungen gelten sofort für alle Projekte dieser Marke.",
			"save": "Speichern",
			"saving": "Wird gespeichert",
			"back": "Zurück zur Liste",
			"emptyTitle": "Noch keine Marke",
			"empty": "Es gibt noch keine Marke. Lege die erste an, danach kannst du Projekte anlegen.",
			"columns": {
				"name": "Name",
				"slug": "Slug",
				"color": "Farbe",
				"projects": "Projekte",
				"sort": "Sortierung",
				"edit": "Bearbeiten"
			},
			"fields": {
				"name": "Name",
				"slug": "Slug",
				"color": "Farbe",
				"colorPicker": "Farbe auswählen",
				"sort": "Sortierung"
			},
			"hints": {
				"slug": "Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestriche.",
				"color": "Als Hexwert, zum Beispiel #2b4a9b.",
				"sort": "Kleinere Zahlen stehen weiter oben."
			}
		},
		"postTypes": {
			"eyebrow": "Verwaltung",
			"title": "Beitragsarten",
			"intro": "Beitragsarten kennzeichnen, worum es in einem Beitrag geht. Schlüssel, Bezeichnung, Farbe und Reihenfolge legst du hier fest.",
			"create": "Beitragsart anlegen",
			"createTitle": "Neue Beitragsart",
			"createIntro": "Bezeichnung und Farbe genügen. Der Schlüssel wird aus der deutschen Bezeichnung vorgeschlagen.",
			"editIntro": "Änderungen gelten sofort für alle Beiträge dieser Art.",
			"save": "Speichern",
			"saving": "Wird gespeichert",
			"back": "Zurück zur Liste",
			"emptyTitle": "Noch keine Beitragsart",
			"empty": "Es gibt noch keine Beitragsart. Lege die erste an, danach kannst du Beiträge einordnen.",
			"active": "Aktiv",
			"inactive": "Stillgelegt",
			"usage": "{count, plural, =0 {kein Beitrag} one {# Beitrag} other {# Beiträge}}",
			"deleteTitle": "Löschen",
			"delete": "Beitragsart löschen",
			"deleting": "Wird gelöscht",
			"deleteBlocked": "Diese Art wird von {count, plural, one {# Beitrag} other {# Beiträgen}} benutzt und lässt sich nicht löschen. Nimm den Haken bei Aktiv heraus, dann steht sie nicht mehr zur Auswahl.",
			"columns": {
				"label": "Bezeichnung",
				"key": "Schlüssel",
				"color": "Farbe",
				"posts": "Beiträge",
				"sort": "Sortierung",
				"active": "Aktiv",
				"edit": "Bearbeiten"
			},
			"fields": {
				"labelDe": "Bezeichnung deutsch",
				"labelEn": "Bezeichnung englisch",
				"key": "Schlüssel",
				"color": "Farbe",
				"colorPicker": "Farbe auswählen",
				"sort": "Sortierung",
				"isActive": "Aktiv"
			},
			"hints": {
				"key": "Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestriche. Steht so in der API.",
				"color": "Als Hexwert, zum Beispiel #2b4a9b. Damit wird die Art am Beitrag gekennzeichnet.",
				"sort": "Kleinere Zahlen stehen weiter vorn, in der Auswahl und in den Filtern.",
				"isActive": "Nur aktive Arten stehen beim Schreiben zur Auswahl.",
				"activeInUse": "Nur aktive Arten stehen beim Schreiben zur Auswahl. Beiträge, die diese Art schon tragen, behalten sie."
			}
		},
		"users": {
			"eyebrow": "Verwaltung",
			"title": "Benutzer",
			"intro": "Ein Konto braucht nur, wer schreibt. Lesen geht ohne Konto.",
			"columns": {
				"name": "Name",
				"email": "E-Mail",
				"role": "Recht",
				"projects": "Projekte",
				"edit": "Öffnen"
			},
			"roles": {
				"admin": "Verwaltung",
				"moderator": "Moderator"
			},
			"you": "du",
			"all": "alle",
			"back": "Zurück zur Liste",
			"saving": "Wird gespeichert",
			"emptyTitle": "Noch kein Konto",
			"empty": "Es gibt noch kein Konto. Leg eins mit dem Befehl pnpm admin:create an.",
			"newAccountTitle": "Neues Konto",
			"newAccount": "Konten entstehen über den Befehl pnpm admin:create. Danach vergibst du hier die Rechte.",
			"adminSection": "Verwaltungsrecht",
			"isAdmin": "Dieses Konto verwaltet alles und hat Zugriff auf jedes Projekt.",
			"isNotAdmin": "Dieses Konto arbeitet nur in den Projekten, für die es freigeschaltet ist.",
			"grantAdmin": "Verwaltungsrecht geben",
			"revokeAdmin": "Verwaltungsrecht entziehen",
			"selfHint": "Am eigenen Konto lässt sich das Verwaltungsrecht nicht ändern.",
			"rolesSection": "Projekte",
			"assignedMeta": "{count, plural, =0 {kein Projekt} one {# Projekt} other {# Projekte}}",
			"adminHasAll": "Das Konto hat Verwaltungsrecht und damit ohnehin Zugriff auf jedes Projekt. Die Freischaltungen hier greifen, sobald das Verwaltungsrecht entzogen wird.",
			"grantRole": "Freischalten",
			"revokeRole": "Entziehen",
			"implicit": "über Verwaltungsrecht",
			"rolesHint": "Ein Moderator legt Beiträge und Bilder seiner Projekte an und veröffentlicht sie.",
			"noProjectsTitle": "Noch kein Projekt",
			"noProjects": "Es gibt noch kein Projekt, das du freischalten könntest.",
			"toProjects": "Projekt anlegen",
			"accountSection": "Konto",
			"accountHint": "Name, E-Mail und Passwort setzt der Befehl pnpm admin:create."
		},
		"clients": {
			"eyebrow": "Verwaltung",
			"title": "API-Zugänge",
			"intro": "Anwendungen holen Beiträge über einen Zugang. Lesende Zugänge liefern veröffentlichte Beiträge ihrer Zielgruppe, schreibende legen Entwürfe an.",
			"listTitle": "Zugänge",
			"meta": "{count, plural, =0 {kein Zugang} one {# Zugang} other {# Zugänge}}",
			"emptyTitle": "Noch kein Zugang",
			"empty": "Es gibt noch keinen Zugang. Leg unten einen an, damit eine Anwendung Beiträge abrufen kann.",
			"columns": {
				"name": "Name",
				"mode": "Modus",
				"scope": "Zielgruppe",
				"project": "Projekt",
				"lastUsed": "Zuletzt genutzt",
				"state": "Status",
				"action": "Aktion"
			},
			"modes": {
				"read": "Lesen",
				"write": "Schreiben"
			},
			"scopes": {
				"internal": "Intern",
				"customer": "Kunde",
				"public": "Öffentlich"
			},
			"allProjects": "Alle Projekte",
			"unknownProject": "Unbekannt",
			"never": "noch nie",
			"activeState": "Aktiv",
			"revoked": "Widerrufen",
			"revoke": "Widerrufen",
			"revoking": "Wird widerrufen",
			"createTitle": "Zugang anlegen",
			"createIntro": "Das Token wird einmal angezeigt und nur als Hash gespeichert. Wer es verliert, legt einen neuen Zugang an und widerruft den alten.",
			"create": "Zugang anlegen",
			"creating": "Wird angelegt",
			"tokenTitle": "Token, nur jetzt sichtbar",
			"tokenHint": "Kopier das Token jetzt und trag es in der Anwendung ein. Später lässt es sich nicht mehr anzeigen.",
			"copy": "Token kopieren",
			"copied": "Kopiert",
			"fields": {
				"name": "Name",
				"mode": "Modus",
				"scope": "Zielgruppe",
				"project": "Projekt"
			},
			"hints": {
				"name": "Woran du diesen Zugang später erkennst, zum Beispiel Trakk Web.",
				"mode": "Lesen holt Beiträge. Schreiben legt Entwürfe an und lädt Bilder hoch.",
				"scope": "Bestimmt, welche Beiträge der Zugang sieht. Kunde bekommt nie interne Beiträge.",
				"project": "Ohne Bindung gilt der Zugang für alle Projekte."
			},
			"publishTitle": "Veröffentlichen",
			"publishHint": "Kein Zugang darf veröffentlichen. Das bleibt an Konten gebunden."
		}
	},
	"filter": {
		"type": "Art",
		"allTypes": "Alle Arten"
	},
	"media": {
		"eyebrow": "Bilder",
		"title": "Mediathek",
		"intro": "Pro Projekt ein Bildbestand. Beim Hochladen entstehen automatisch WebP-Fassungen in mehreren Breiten.",
		"back": "Alle Projekte",
		"library": "Bestand",
		"projectIntro": "Lade Bilder hoch und pflege Alt-Text und Bildunterschrift. Ohne Alt-Text lässt sich ein öffentlicher Beitrag nicht veröffentlichen.",
		"projectMeta": "{count, plural, =0 {kein Bild} one {# Bild} other {# Bilder}}",
		"emptyProjectsTitle": "Noch kein Projekt",
		"emptyProjects": "Für dich ist noch kein Projekt freigeschaltet oder es ist noch keins angelegt.",
		"emptyLibraryTitle": "Noch kein Bild",
		"emptyLibrary": "In diesem Projekt liegt noch kein Bild. Lade das erste über das Feld oben hoch.",
		"upload": {
			"title": "Bild hochladen",
			"hint": "JPEG, PNG, WebP, AVIF, GIF oder TIFF. Das Original bleibt erhalten, die Fassungen entstehen daraus.",
			"file": "Datei",
			"submit": "Hochladen",
			"pending": "Wird verarbeitet",
			"limit": "Höchstens 15 MB"
		},
		"fields": {
			"alt": "Alt-Text",
			"altHint": "Bei öffentlichen Beiträgen Pflicht, sonst eine Empfehlung.",
			"altPlaceholder": "Was ist auf dem Bild zu sehen?",
			"caption": "Bildunterschrift"
		},
		"meta": {
			"submit": "Speichern",
			"pending": "Wird gespeichert"
		},
		"card": {
			"meta": "{width} × {height} · {size} KB · {variants, plural, =0 {keine Fassung} one {# Fassung} other {# Fassungen}}",
			"altMissing": "Ohne Alt-Text. Für öffentliche Beiträge ist er Pflicht.",
			"variantError": "Die Fassungen konnten nicht erzeugt werden. Das Original ist gespeichert und nutzbar.",
			"delete": "Bild löschen",
			"deleteConfirm": "Wirklich löschen?",
			"keep": "Behalten"
		},
		"messages": {
			"uploaded": "Das Bild ist hochgeladen und die Fassungen sind erzeugt.",
			"saved": "Alt-Text und Bildunterschrift sind gespeichert.",
			"fileMissing": "Wähle eine Bilddatei aus.",
			"fileTooLarge": "Die Datei ist größer als 15 MB. Verkleinere sie und versuch es noch einmal.",
			"unsupportedType": "Dieses Format wird nicht angenommen. Nimm JPEG, PNG, WebP, AVIF, GIF oder TIFF.",
			"unreadableImage": "Die Datei lässt sich nicht als Bild lesen. Prüfe, ob sie vollständig ist.",
			"projectUnknown": "Dieses Projekt gibt es nicht.",
			"mediaUnknown": "Dieses Bild gibt es nicht mehr.",
			"uploadFailed": "Das Hochladen hat gerade nicht geklappt. Versuch es in einem Moment noch einmal.",
			"deleted": "Das Bild ist gelöscht.",
			"mediaInUse": "Das Bild hängt noch an einem Beitrag. Nimm es dort zuerst heraus."
		}
	},
	"mail": {
		"magicLink": {
			"subject": "Dein Anmeldelink für das Logbuch",
			"greeting": "Hallo,",
			"body": "hier ist dein Anmeldelink für das Logbuch. Er gilt {minutes} Minuten und lässt sich einmal verwenden.",
			"ignore": "Wenn du keinen Link angefordert hast, ignoriere diese Nachricht. Ohne den Link passiert nichts.",
			"signature": "Logbuch"
		}
	}
}